Srinatha
The Poet who Made Gods and Kings
-
10% KEDVEZMÉNY?
- A kedvezmény csak az 'Értesítés a kedvenc témákról' hírlevelünk címzettjeinek rendeléseire érvényes.
- Kiadói listaár GBP 112.50
-
50 793 Ft (48 375 Ft + 5% áfa)
Az ár azért becsült, mert a rendelés pillanatában nem lehet pontosan tudni, hogy a beérkezéskor milyen lesz a forint árfolyama az adott termék eredeti devizájához képest. Ha a forint romlana, kissé többet, ha javulna, kissé kevesebbet kell majd fizetnie.
- Kedvezmény(ek) 10% (cc. 5 079 Ft off)
- Kedvezményes ár 45 714 Ft (43 538 Ft + 5% áfa)
Iratkozzon fel most és részesüljön kedvezőbb árainkból!
Feliratkozom
50 793 Ft
Beszerezhetőség
Megrendelésre a kiadó utánnyomja a könyvet. Rendelhető, de a szokásosnál kicsit lassabban érkezik meg.
Why don't you give exact delivery time?
A beszerzés időigényét az eddigi tapasztalatokra alapozva adjuk meg. Azért becsült, mert a terméket külföldről hozzuk be, így a kiadó kiszolgálásának pillanatnyi gyorsaságától is függ. A megadottnál gyorsabb és lassabb szállítás is elképzelhető, de mindent megteszünk, hogy Ön a lehető leghamarabb jusson hozzá a termékhez.
A termék adatai:
- Kiadó OUP USA
- Megjelenés dátuma 2012. április 19.
- ISBN 9780199863020
- Kötéstípus Keménykötés
- Terjedelem216 oldal
- Méret 160x239x15 mm
- Súly 468 g
- Nyelv angol 0
Kategóriák
Rövid leírás:
This book offers a groundbreaking cultural biography of Srinatha, arguably the most creative figure in the thousand-year history of Telugu literature. Their study, which includes extensive translations of Srinatha's major works, shows the poet's place in a great classical tradition in a moment of profound cultural transformation.
TöbbHosszú leírás:
David Shulman and Velcheru Narayana Rao offer a groundbreaking cultural biography of Srinatha, arguably the most creative figure in the thousand-year history of Telugu literature. This fourteenth- and fifteenth-century poet revolutionized the classical tradition and effectively created the classical genre of sustained, thematically focused, coherent large-scale compositions. Some of his works are proto-novellas: self-consciously fictional, focused on the development of characters, and endowed with compelling, fast-paced plots. Though entirely rooted in the cultural world of medieval south India, Srinatha is a poet of universal resonance and relevance.
Srinatha: The Poet who Made Gods and Kings provides extended translations of Srinatha's major works and shows how the poet bridged gaps between oral (improvised) poetry and fixed literary works; between Telugu and the classical, pan-Indian language of Sanskrit; and between local and trans-local cultural contexts. Srinatha is a protean figure whose biography served the later literary tradition as a model and emblem for primary themes of Telugu culture, including the complex relations between sensual and erotic excess and passionate devotion to the temple god. He established himself as an ''Emperor of Poets'' who could make or break a great king and who, by encompassing the entire, vast geographical range of Andhra and Telugu speech, invented the idea of a comprehensive south Indian political empire (realized after his death by the Vijayanagara kings).
In this wide-ranging and perceptive study, Shulman and Rao show Srinatha's place in a great classical tradition in a moment of profound cultural transformation.
It is impossible to slap a label on this book. It begins as a biography (a rare genre for this culture) of Srinatha , a poet who lived in Andhra, in South India, in the fourteenth and early fifteenth centuries. But then it goes on to combine hardheaded historical contextualization with a generous appreciation of the rich web of legends about Srinatha, all informed by lyrical translations and brilliant readings of his poems.... The works of Srinatha , like this work of Shulman and Narayana Rao, are playful, rejoicing in comic incongruity and exuberant excess, no holds barred. The authors rightly insist that you do not need to know Telugu to read this book and that readers will recognize here much that resonates with their knowledge of other great literatures. It's a great read.
Tartalomjegyzék:
Preface
1. Introduction
2. What Happens When a Poem is Translated into a Poem?
3. Building in Sound
4. A Novella in Two Voices
5. Afterlife
6. Conclusion
Notes
Bibliography
Index
