Manual de lingüística del hablar by Loureda, Óscar; Schrott, Angela;

Rövid leírás:

The series Manuals of Romance Linguistics (MRL) aims to present a comprehensive, state-of-the-art overview of Romance linguistics. It will comprise approximately 60 volumes that can either be consulted individually or used as a series of books providing a detailed overall picture of the current state of research in Romance linguistics. A special focus will be placed on the presentation and analysis of the smaller languages, the linguae minores.

Hosszú leírás:

The Manual presents the state of the art of the research about discourse and communication within the Romance languages. It offers introductory articles which explain in a simple and clear way the current research topics of a broad variety of disciplines like Linguistics, Pragmatics, Discourse Analysis, Communication Theory, Text Linguistics and Philology.

The authors of the Manual collectively explain complex theoretical problems concerning communication and discourse, and texts as its products. The contrastive descriptions contain examples in different Romance languages which show the outreach of the theoretical approaches and address a public with interests in a variety of disciplines and languages. Furthermore, it shows possibilities of application and transfer of the research about communication in different professional contexts.

En el Manual de lingüística del hablar se presenta el estado actual de la investigación sobre el discurso y la comunicación en el espacio de las lenguas románicas. El lector podrá acceder de una forma sencilla y clara a los principales objetos de estudio de una amplia gama de disciplinas y ramas de la Lingüística, como la Pragmática, el Análisis del Discurso, la Teoría de la comunicación, la Lingüística del texto o la Filología.

El Manual supone un esfuerzo colectivo para explicar problemas teóricos complejos, concernientes a la comunicación, al discurso y a sus productos, los textos. Las descripciones contrastivas en lenguas románicas sirven para mostrar el alcance de las posiciones teóricas y para enriquecer las explicaciones con ejemplos para un lector con intereses distintos y atraído por lenguas diferentes. Asimismo, contiene análisis sobre formas de aplicación y transferencia de la investigación acerca del hablar en distintas áreas específicas y profesionales.

"En resumen, este manual, a consideración de quienes escriben, constituye un volumen de cabecera para
todo aquel que esté realizando sus primeros acercamientos a la lingüística del hablar
o a un tema particular de este campo (ámbitos como la comunicación, los discursos,
el texto, etc.), sirviendo tanto para investigadores de distintas área del estudio de la
comunicación como para estudiantes de pre y postgrado de los ámbitos del lenguaje,
puesto que encontrarán en estas páginas fuentes específicas recomendadas como las
bases extensas y completas de diversas teorías de la lingüística." Jorge Sandoval und Francisca Valenzuela in: Boletín de Filología 2021/1

***

“Con el valioso aporte de distinguidos investigadores sobre temáticas relevantes
para quienes se interesan por las lenguas, los ámbitos de este útil e innovador manual
brindan diferentes dimensiones de un mismo objeto complejo, el hablar, y delimitan un
espacio visto desde la perspectiva del lenguaje y de las lenguas, que sirve como
encuentro para las distintas orientaciones existentes alrededor de la comunicación.” María Laura González in: SOPRAG 2022/10

***

"En cualquier caso, no cabe duda de que esta obra, tanto por sus planteamientos como por sus resultados, está llamada a curso y la pragmática del español. Y, por supuesto, en los estudios sobre la lengua española sin más, y sobre las lenguas románicas en general." José Amenós Pons in: Romanische Forschungen 2022