Abraham Ibn Ezra?s Introductions to Astrology
A Parallel Hebrew-English Critical Edition of the Book of the Beginning of Wisdom and the Book of the Judgments of the Zodiacal Signs. Abraham Ibn Ezra?s Astrological Writings, Volume 5
Sorozatcím: Études sur le juda?sme médiéval; 69;
-
8% KEDVEZMÉNY?
- A kedvezmény csak az 'Értesítés a kedvenc témákról' hírlevelünk címzettjeinek rendeléseire érvényes.
- Kiadói listaár EUR 270.00
-
111 982 Ft (106 650 Ft + 5% áfa)
Az ár azért becsült, mert a rendelés pillanatában nem lehet pontosan tudni, hogy a beérkezéskor milyen lesz a forint árfolyama az adott termék eredeti devizájához képest. Ha a forint romlana, kissé többet, ha javulna, kissé kevesebbet kell majd fizetnie.
- Kedvezmény(ek) 8% (cc. 8 959 Ft off)
- Kedvezményes ár 103 024 Ft (98 118 Ft + 5% áfa)
Iratkozzon fel most és részesüljön kedvezőbb árainkból!
Feliratkozom
111 982 Ft
Beszerezhetőség
Bizonytalan a beszerezhetőség. Érdemes még egyszer keresni szerzővel és címmel. Ha nem talál másik, kapható kiadást, forduljon ügyfélszolgálatunkhoz!
Why don't you give exact delivery time?
A beszerzés időigényét az eddigi tapasztalatokra alapozva adjuk meg. Azért becsült, mert a terméket külföldről hozzuk be, így a kiadó kiszolgálásának pillanatnyi gyorsaságától is függ. A megadottnál gyorsabb és lassabb szállítás is elképzelhető, de mindent megteszünk, hogy Ön a lehető leghamarabb jusson hozzá a termékhez.
A termék adatai:
- Kiadó BRILL
- Megjelenés dátuma 2017. június 1.
- ISBN 9789004342279
- Kötéstípus Keménykötés
- Terjedelem822 oldal
- Méret 235x155 mm
- Súly 1427 g
- Nyelv 0
Kategóriák
Rövid leírás:
The present volume offers a critical edition of the Hebrew texts, accompanied by English translation and commentary, of Reshit ?okhmah (Beginning of Wisdom) and Mishpe?ei ha-Mazzalot (Judgments of the Zodiacal Signs) by Abraham Ibn Ezra (ca. 1089?ca. 1161).
TöbbHosszú leírás:
The present volume offers a critical edition of the Hebrew texts, accompanied by English translation and commentary of Reshit ?okhmah (Beginning of Wisdom) and Mishpe?ei ha-Mazzalot (Judgments of the Zodiacal Signs) by Abraham Ibn Ezra (ca. 1089?ca. 1161). The first, the summa and by far the longest of his astrological works, the target of the most cross-references from the rest of that corpus and the most influential, enjoyed the widest circulation among Jews in the Middle Ages and after. The second, by contrast, is the most obscure. It is never referred to elsewhere by its author and is the only work for which Ibn Ezra?s authorship must be substantiated. Reshit ?okhmah and Mishpe?ei ha-Mazzalot were written in order to explain concepts common to the various branches of astrology that Ibn Ezra addressed elsewhere and to elucidate the worldview that underlies astrology. These two treatises are the richest and most varied with regard to the astrological information they present. Reshit ?okhmah and Mishpe?ei ha-Mazzalot also exemplify the close collaboration between astronomy and astrology in medieval science and are the two components of Ibn Ezra?s astrological corpus with the most extensive, comprehensive, and significant astronomical content.
"A critical edition with English translation of Reshit ?okhmah was published in 1998 by Epstein. Sela has not only aspired to improve it but also supplied a commentary to render the text more comprehensible. Sela?s mission is successfully accomplished for both treatises. This multifarious book is another important contribution to a deeper understanding of the life and work of one of the most important medieval Jewish polymaths." - Ilana Wartenberg, Universität Bern, in: Journal for the History of Astronomy 50.1 (2019)
"A critical edition with English translation of Reshit ?okhmah was published in 1998 by Epstein. Sela has not only aspired to improve it but also supplied a commentary to render the text more comprehensible. Sela?s mission is successfully accomplished for both treatises. This multifarious book is another important contribution to a deeper understanding of the life and work of one of the most important medieval Jewish polymaths." - Ilana Wartenberg, Universität Bern, in: Journal for the History of Astronomy 50.1 (2019)
Tartalomjegyzék:
Preface
Abbreviations
Genenral Introduction
Organization and Contents
Arabic to Hebrew Translations
The Introductions
Zodiacal Signs and Planetary Dignities
The Astronomical Content of Mishpe?ei ha
-Mazzalot and Reshit ?okhmah
Authorship, Date, and Place of Composition
Ibn Ezra?s Other Introductions to Astrology
Transmission of the Texts
Manuscripts Used for the Critical Editions of Reshit ?okhmah and Mishpe?ei ha
-Mazzalot
Editorial and Translation Principles
Editorial Changes with Respect to the Previous Editions
Part One: Book of the Beginning of Wisdom by Abraham Ibn Ezra
Hebrew Text and English Translation
Part Two: Notes to the Book of the Beginning of Wisdom
Part Three: Book of the Judgments of the Zodiacal Signs by Abraham Ibn Ezra
Hebrew Text and English Translation
Part Four: Notes to the Book of the Judgments of the Zodiacal Signs
Part Five: Appendices
1. Manuscripts
2. Ab? Ma?shar ? Kit?b al
-mudkhal al
-kab?r
3. Kit?b al
-mudkhal (Al
-Qab???) and Kit?b al
-thamarah (Centiloquium)
4. Planets and Horoscopic Places
5. The lots of the Twelve Places
6. Hebrew
-Arabic Technical Glossary
7. English
-Hebrew Glossary (Reshit ?okhmah)
8. English
-Hebrew Glossary (Mishpe?ei ha
-Mazzalot)
9. Hebrew
-English Index to the English
-Hebrew Glossaries
10. Authorities and Sources (Reshit ?okhmah)
11. Authorities and Sources (Mishpe?ei ha
-Mazzalot)
12. Index of Technical Terms and Biographical Notes
Bibliography
Index
