The Girl Child in the Life, Lore and Literature of Bengal
Selected Writings of Sibaji Bandyopadhyay
-
20% KEDVEZMÉNY?
- A kedvezmény csak az 'Értesítés a kedvenc témákról' hírlevelünk címzettjeinek rendeléseire érvényes.
- Kiadói listaár GBP 42.99
-
20 538 Ft (19 560 Ft + 5% áfa)
Az ár azért becsült, mert a rendelés pillanatában nem lehet pontosan tudni, hogy a beérkezéskor milyen lesz a forint árfolyama az adott termék eredeti devizájához képest. Ha a forint romlana, kissé többet, ha javulna, kissé kevesebbet kell majd fizetnie.
- Kedvezmény(ek) 20% (cc. 4 108 Ft off)
- Kedvezményes ár 16 430 Ft (15 648 Ft + 5% áfa)
- A kedvezmény érvényes eddig: 2025. december 31.
Iratkozzon fel most és részesüljön kedvezőbb árainkból!
Feliratkozom
20 538 Ft
Beszerezhetőség
Még nem jelent meg, de rendelhető. A megjelenéstől számított néhány héten belül megérkezik.
Why don't you give exact delivery time?
A beszerzés időigényét az eddigi tapasztalatokra alapozva adjuk meg. Azért becsült, mert a terméket külföldről hozzuk be, így a kiadó kiszolgálásának pillanatnyi gyorsaságától is függ. A megadottnál gyorsabb és lassabb szállítás is elképzelhető, de mindent megteszünk, hogy Ön a lehető leghamarabb jusson hozzá a termékhez.
A termék adatai:
- Kiadás sorszáma 1
- Kiadó Routledge India
- Megjelenés dátuma 2026. január 30.
- ISBN 9781032438122
- Kötéstípus Puhakötés
- Terjedelem182 oldal
- Méret 234x156 mm
- Nyelv angol 700
Kategóriák
Rövid leírás:
Contemporary children’s literature in Bangla celebrates irreverent and deviant boys whose subversive doings critique how they are reared, while the girl child is neglected and marginalised. This book—a compilation of translated works of the author, critic and academic, Sibaji Bandyopadhyay—focuses on gender and childhood in Bengal.
TöbbHosszú leírás:
Contemporary children’s literature in Bangla celebrates irreverent, defiant and deviant boys whose subversive doings critique the parenting and schooling they go through, while the girl child is neglected and marginalised. The rare fictional girls who show resilience and demand a normal childhood are consciously silenced, or contained and assimilated within unwritten masculinist norms. This book –a compilation of translated works of the author, critic and academic, Sibaji Bandyopadhyay –focuses on gender and childhood in Bengal.
The book includes a translation of his Bangla Shishusahityer Chhoto Meyera (Little Girls in Bangla Children’s Literature), as well as a translated essay on Thakurma’ Jhuli (Grandma’s Sack), a collection of Bangla folk tales and fairytales from early twentieth century that underscores the subaltern role of adolescent female characters with hardly any agency or voice in the oral legends and folklore of Bengal. The translation of the piece ‘An Incredible Transition’ from Bandyopadhyay’s Abar Shishushiksha (On Children’s Education Again) applauds the role of Indian social reformers and British educationists in initiating women’s education in Bengal, while questioning the erasure of protagonists who are girls in the nineteenth-century primers.
Interrogating gendered constructions in diverse genres of literature while revisiting the subject of female education, this book will be of interest to students of children’s literature, comparative literature, popular literature, gender studies, translation studies, culture studies and South Asian writings.
TöbbTartalomjegyzék:
Author’s Biography viii Foreword ix Acknowledgements xvi Author’s Introduction xviii Translator’s Note lxii 1 Thakurma’r Jhuli (Grandma’s Sack): A Chronicle of the Past or a Premonition of the Future? 1 2 Abishaswya ek Sangbadal (An Incredible Transition): A chapter from Abar Shishushiksha (On Children’s Education Again) 20 3 Bangla Shishisahityer Chhoto Meyera: The Little Girls of Bangla Children’s Literature 30 Works Cited 97 Glossary 102 Index 105
Több
