The Anglo-Latin Gesta Romanorum
Series: Oxford Medieval Texts;
- Publisher's listprice GBP 207.50
-
93 686 Ft (89 225 Ft + 5% VAT)
The price is estimated because at the time of ordering we do not know what conversion rates will apply to HUF / product currency when the book arrives. In case HUF is weaker, the price increases slightly, in case HUF is stronger, the price goes lower slightly.
- Discount 10% (cc. 9 369 Ft off)
- Discounted price 84 318 Ft (80 303 Ft + 5% VAT)
Subcribe now and take benefit of a favourable price.
Subscribe
93 686 Ft
Availability
printed on demand
Why don't you give exact delivery time?
Delivery time is estimated on our previous experiences. We give estimations only, because we order from outside Hungary, and the delivery time mainly depends on how quickly the publisher supplies the book. Faster or slower deliveries both happen, but we do our best to supply as quickly as possible.
Product details:
- Publisher OUP Oxford
- Date of Publication 15 January 2019
- ISBN 9780198205562
- Binding Hardback
- No. of pages878 pages
- Size 222x148x53 mm
- Weight 1198 g
- Language English
- Illustrations 2 black and white images 90
Categories
Short description:
An edition and facing English translation of all of the stories that belong to the Anglo-Latin corpus of the immensely popular and influential collection of moralized stories from the Middle Ages, known as Gesta Romanorum ('The Deeds of the Romans').
MoreLong description:
This volume presents, for the first time, an edition and facing English translation of all of the stories that belong to the Anglo-Latin corpus of the immensely popular and influential collection of moralized stories from the Middle Ages, known as Gesta Romanorum ('The Deeds of the Romans'). The Anglo-Latin branch of the Gesta is of particular interest and importance as it is the source of the Middle English versions of the stories as well as the earliest English printed version, and includes stories that are either not found in continental Gesta collections or that differ significantly from the continental versions. Oxford, Bodleian Library, Douce 310 has been chosen as the base manuscript for the edition and has been collated with seven other Anglo-Latin manuscripts in order to illustrate the nature and degree of textual variation that is a feature of the Anglo-Latin Gesta tradition, and to facilitate comparison between the Anglo-Latin versions of the stories and the Middle English and Early Modern English versions. An edited text and translation of the stories that do not form part of the collection in Douce 310, some of which are found in only one or two manuscripts, have also been provided. In addition, the volume includes notes that identify the sources, analogues, and folktale motifs of the stories and that explain key literary, cultural, and linguistic features, and an introduction that provides an overview of the history and significance of the Gesta and a detailed account of the Anglo-Latin tradition.
Philippa Bright's monumental, parallel-text edition of the Anglo-Latin Gesta Romanorum is the first modern version of this important work. Given its breadth of learning and overall excellence, this edition is likely to become the first place to which scholars turn for information about the Gesta ... This is a major achievement and its contribution to medieval literary studies cannot be overestimated.
Table of Contents:
Introduction
Latin text and translation
Additional Exempla
