• Contact

  • Newsletter

  • About us

  • Delivery options

  • Prospero Book Market Podcast

  • Latin-into-Hebrew: Texts and Studies : Volume One: Studies 

    Latin-into-Hebrew: Texts and Studies  by Fontaine, Resianne; Freudenthal, Gad;

    Volume One: Studies 

    Series: Studies in Jewish History and Culture; 39/1;

      • GET 8% OFF

      • The discount is only available for 'Alert of Favourite Topics' newsletter recipients.
      • Publisher's listprice EUR 202.00
      • The price is estimated because at the time of ordering we do not know what conversion rates will apply to HUF / product currency when the book arrives. In case HUF is weaker, the price increases slightly, in case HUF is stronger, the price goes lower slightly.

        83 779 Ft (79 790 Ft + 5% VAT)
      • Discount 8% (cc. 6 702 Ft off)
      • Discounted price 77 077 Ft (73 407 Ft + 5% VAT)

    83 779 Ft

    Availability

    Uncertain availability. Please turn to our customer service.

    Why don't you give exact delivery time?

    Delivery time is estimated on our previous experiences. We give estimations only, because we order from outside Hungary, and the delivery time mainly depends on how quickly the publisher supplies the book. Faster or slower deliveries both happen, but we do our best to supply as quickly as possible.

    Product details:

    • Edition number and title 1
    • Edition number Bilingual
    • Publisher BRILL
    • Date of Publication 1 August 2013

    • ISBN 9789004229310
    • Binding Hardback
    • No. of pages480 pages
    • Size 235x155 mm
    • Weight 879 g
    • Language English
    • 0

    Categories

    Short description:

    This two-volume work, Latin-into-Hebrew: Texts and Studies sheds new light on an under-investigated phenomenon of European medieval intellectual history: the transmission of knowledge and texts from Latin into Hebrew between the twelfth and the fifteenth century. Volume One: Studies, offers 18 studies and Volume Two: Texts in Contexts, includes editions and analyses of hitherto unpublished texts of medieval Latin-into-Hebrew translations. Both volumes are available separately or together as a set.

    More

    Long description:

    This two-volume work, Latin-into-Hebrew: Texts and Studies sheds new light on an under-investigated phenomenon of European medieval intellectual history: the transmission of knowledge and texts from Latin into Hebrew between the twelfth and the fifteenth century. Because medieval Jewish philosophy and science in Christian Europe drew mostly on Hebrew translations from Arabic, the significance of the input from the Christian majority culture has been neglected. Latin-into-Hebrew: Texts and Studies redresses the balance. It highlights the various phases of Latin-into-Hebrew translations and considers their disparity in time, place, and motivations. Special emphasis is put on the singular role of the translations of Latin medical and philosophical literature. Volume One: Studies, offers 18 studies and Volume Two: Texts in Contexts, includes editions and analyses of hitherto unpublished texts of medieval Latin-into-Hebrew translations. Both volumes are available separately or together as a set. This groundbreaking work is indispensable for any scholar interested in the history of medieval philosophic and scientific thought in Hebrew, Latin, and Arabic in relationship to the vicissitudes of Jewish-Christian relations.

    More

    Table of Contents:

    This two-volume work, Latin-into-Hebrew: Texts and Studies sheds new light on an under-investigated phenomenon of European medieval intellectual history: the transmission of knowledge and texts from Latin into Hebrew between the twelfth and the fifteenth century. Volume One: Studies, offers 18 studies and Volume Two: Texts in Contexts, includes editions and analyses of hitherto unpublished texts of medieval Latin-into-Hebrew translations. Both volumes are available separately or together as a set.

    More
    Recently viewed
    previous
    Latin-into-Hebrew: Texts and Studies : Volume One: Studies 

    Latin-into-Hebrew: Texts and Studies : Volume One: Studies 

    Fontaine, Resianne; Freudenthal, Gad; (ed.)

    83 779 HUF

    77 077 HUF

    20% %discount
    Latin-into-Hebrew: Texts and Studies : Volume One: Studies 

    Byron's Don Juan

    Beatty, Bernard;

    69 273 HUF

    55 419 HUF

    Latin-into-Hebrew: Texts and Studies : Volume One: Studies 

    Rootedness and Acculturation: Experiences from German Immigrant Communities in the USA, 1883-1918

    Coignard, Tristan; Modicom, Pierre-Yves; (ed.)

    24 838 HUF

    22 354 HUF

    next