Turkish Literature as World Literature
Series: Literatures as World Literature;
- Publisher's listprice GBP 95.00
-
45 386 Ft (43 225 Ft + 5% VAT)
The price is estimated because at the time of ordering we do not know what conversion rates will apply to HUF / product currency when the book arrives. In case HUF is weaker, the price increases slightly, in case HUF is stronger, the price goes lower slightly.
- Discount 20% (cc. 9 077 Ft off)
- Discounted price 36 309 Ft (34 580 Ft + 5% VAT)
Subcribe now and take benefit of a favourable price.
Subscribe
45 386 Ft
Availability
printed on demand
Why don't you give exact delivery time?
Delivery time is estimated on our previous experiences. We give estimations only, because we order from outside Hungary, and the delivery time mainly depends on how quickly the publisher supplies the book. Faster or slower deliveries both happen, but we do our best to supply as quickly as possible.
Product details:
- Publisher Bloomsbury Publishing (UK)
- Date of Publication 14 January 2021
- Number of Volumes Hardback
- ISBN 9781501358012
- Binding Hardback
- No. of pages264 pages
- Size 234x156x28 mm
- Weight 520 g
- Language English 120
Categories
Long description:
Essays covering a broad range of genres and ranging from the late Ottoman era to contemporary literature open the debate on the place of Turkish literature in the globalized literary world. Explorations of the multilingual cosmopolitanism of the Ottoman literary scene are complemented by examples of cross-generational intertextual encounters. The renowned poet Nï¿1⁄2zim Hikmet is studied from a variety of angles, while contemporary and popular writers such as Orhan Pamuk and Elif Safak are contextualized.
Turkish Literature as World Literature not only fills a significant lacuna in world literary studies but also draws a composite historical, political, and cultural portrait of Turkey in its relations with the broader world.
Table of Contents:
"
List of Figures
Acknowledgments
A Note on the Text
Introduction: ""Turkish Literature as World Literature""? What Is in a Preposition?
Burcu Alkan (University of Manchester, UK) and ï¿1⁄2imen Gï¿1⁄2nay-Erkol (ï¿1⁄2zyegin University, Turkey)
PART I Breathing Turkish in the World Stage
1. The Entangled History of Cosmopolitanism and Nationalism in Modern Turkish Literature
Fatih Altug (Sehir University, Turkey)
2. Translation, Transcription, and the Making of World Literature: On Late Ottoman and Modern Turkish Scriptworlds
Etienne E. Charriï¿1⁄2re (Bilkent University, Turkey)
3. Translating Yunus Emre, Translating the Self, Translating Islam: Zafer Senocak's Turkish-German Path to Modernity
Joseph Twist (University College Dublin, Ireland)
PART II Turkish Literature in Transnational Waters
4. World Literature as Performance: Turkish and British Women's Writing in Transcultural Dialogue
at the Turn of the Twentieth Century
Peter Cherry (Bilkent University, Turkey)
5. ""The Living Link between India and Turkey"": Halide Edib on the Subcontinent
Anirudha Dhanawade (Independent Scholar) and Sima Imsir (Sehir University, Turkey)
6. Nï¿1⁄2zim Hikmet's Reception as World Poet
Mediha Gï¿1⁄2benli (Yeditepe University, Turkey)
7. The Internationalist Left and World Literature: The Case of Nï¿1⁄2zim Hikmet in Greece
Kenan Behzat Sharpe (University of California, Santa Cruz, CA, USA)
8. The Influence of Nï¿1⁄2zim Hikmet on Arab Poetry
Mehmet Hakki Suï¿1⁄2in (Gazi University, Turkey)
PART III Contemporary Forms and Cosmopolitanism
9. World Literary Refractions: Orhan Pamuk and Juan Goytisolo
Basak ï¿1⁄2andar (Appalachian State University, USA)
10. Teaching The Museum of Innocence in Arts and Design Context
Irmak Ertuna Howison (Columbus College of Arts and Design, USA)
11. Elif Safak and Her Fiction: Cultural Commodities of the Global Capital
Simla Dogangï¿1⁄2n (Dogus University, Turkey)
12. For/Against the World: Literary Prizes and Political Culture in the ""New Turkey""
Kaitlin Staudt (University of Oxford, UK)
Notes on Contributors
Index