• Kapcsolat

  • Hírlevél

  • Rólunk

  • Szállítási lehetőségek

  • Prospero könyvpiaci podcast

  • Hírek

  • British Children's Literature in Japanese Culture: Wonderlands and Looking-Glasses

    British Children's Literature in Japanese Culture by Butler, Catherine;

    Wonderlands and Looking-Glasses

    Sorozatcím: Bloomsbury Perspectives on Children's Literature;

      • 20% KEDVEZMÉNY?

      • A kedvezmény csak az 'Értesítés a kedvenc témákról' hírlevelünk címzettjeinek rendeléseire érvényes.
      • Kiadói listaár GBP 21.99
      • Az ár azért becsült, mert a rendelés pillanatában nem lehet pontosan tudni, hogy a beérkezéskor milyen lesz a forint árfolyama az adott termék eredeti devizájához képest. Ha a forint romlana, kissé többet, ha javulna, kissé kevesebbet kell majd fizetnie.

        11 129 Ft (10 599 Ft + 5% áfa)
      • Kedvezmény(ek) 20% (cc. 2 226 Ft off)
      • Discounted price 8 903 Ft (8 479 Ft + 5% áfa)

    Beszerezhetőség

    Becsült beszerzési idő: A Prosperónál jelenleg nincsen raktáron, de a kiadónál igen. Beszerzés kb. 3-5 hét..
    A Prosperónál jelenleg nincsen raktáron.

    Why don't you give exact delivery time?

    A beszerzés időigényét az eddigi tapasztalatokra alapozva adjuk meg. Azért becsült, mert a terméket külföldről hozzuk be, így a kiadó kiszolgálásának pillanatnyi gyorsaságától is függ. A megadottnál gyorsabb és lassabb szállítás is elképzelhető, de mindent megteszünk, hogy Ön a lehető leghamarabb jusson hozzá a termékhez.

    Hosszú leírás:

    Whether watching Studio Ghibli adaptations of British children's books, visiting Harry Potter sites in Britain or eating at Alice in Wonderland-themed restaurants in Tokyo, the Japanese have a close and multifaceted relationship with British children's literature. In this, the first comprehensive study to explore this engagement, Catherine Butler considers its many manifestations in print, on the screen, in tourist locations and throughout Japanese popular culture. Taking stock of the influence of literary works such as Gulliver's Travels, Alice's Adventures in Wonderland, The Tale of Peter Rabbit, Tom's Midnight Garden, and the Harry Potter series, this lively account draws on literary criticism, translation, film and tourist studies to explore how British children's books have been selected, translated, understood, adapted and reworked into Japanese commercial, touristic and imaginative culture. Using theoretically informed case studies this book will consider both individual texts and their wider cultural contexts, translations and adaptations (such as the numerous adaptations of British children's books by Studio Ghibli and others), the dissemination of distinctive tropes such as magical schools into Japanese children's literature and popular culture, and the ways in which British children's books and their settings have become part of way that Japanese people understand Britain itself.

    Több

    Tartalomjegyzék:

    List of Figures
    Acknowledgements
    Note on the Text
    Introduction: Writing from the Outside In
    Chapter 1. Wonderland or Looking-Glass? Meiji Japan Through the Lens of Children's Literature
    Chapter 2. Britain and the Origins of Japanese Children's Literature
    Chapter 3. Canons to the West, Canons to the East: The Japanese Reception of British Children's Books
    Chapter 4. Hayao Miyazaki and British Children's Literature
    Chapter 5. Children's Literature, Tourism and the Japanese Imagination
    Postscript: Reading from the Inside Out
    Bibliography
    Index

    Több
    Mostanában megtekintett
    previous
    British Children's Literature in Japanese Culture: Wonderlands and Looking-Glasses

    British Children's Literature in Japanese Culture: Wonderlands and Looking-Glasses

    Butler, Catherine;

    11 129 Ft

    next