• Contact

  • Newsletter

  • About us

  • Delivery options

  • News

  • 0
    The Misadventures of Master Mugwort: A Joke Book Trilogy from Imperial China

    The Misadventures of Master Mugwort by Shi, Su; Cai, Lu; Benjun, Tu;

    A Joke Book Trilogy from Imperial China

    Series: The Hsu-Tang Library of Classical Chinese Literature;

      • GET 20% OFF

      • The discount is only available for 'Alert of Favourite Topics' newsletter recipients.
      • Publisher's listprice GBP 22.99
      • The price is estimated because at the time of ordering we do not know what conversion rates will apply to HUF / product currency when the book arrives. In case HUF is weaker, the price increases slightly, in case HUF is stronger, the price goes lower slightly.

        11 635 Ft (11 081 Ft + 5% VAT)
      • Discount 20% (cc. 2 327 Ft off)
      • Discounted price 9 308 Ft (8 865 Ft + 5% VAT)

    11 635 Ft

    db

    Availability

    Estimated delivery time: In stock at the publisher, but not at Prospero's office. Delivery time approx. 3-5 weeks.
    Not in stock at Prospero.

    Why don't you give exact delivery time?

    Delivery time is estimated on our previous experiences. We give estimations only, because we order from outside Hungary, and the delivery time mainly depends on how quickly the publisher supplies the book. Faster or slower deliveries both happen, but we do our best to supply as quickly as possible.

    Short description:

    The Misadventures of Master Mugwort is a translation of three collections of humorous episodes revolving around the beloved fictional character of Master Mugwort. Set in the ancient Warring States period, but written over a millennium later, Master Mugwort counsels kings in the art of statecraft, takes on other masters in mock philosophical debates, and wisecracks his way through the intrigue that defined the age, disciples in tow.

    More

    Long description:

    The Hsu-Tang Library presents authoritative and eminently readable translations of classical Chinese literature, in bilingual editions, ranging across three millennia and the entire Sinitic world.

    The Misadventures of Master Mugwort: A Joke Book Trilogy from Imperial China is a translation of three collections of humorous episodes revolving around the beloved fictional character of Master Mugwort (Aizi). Set in the ancient Warring States period, Master Mugwort counsels kings in the art of statecraft, takes on other masters in mock philosophical debates, and wisecracks his way through this age of opportunity and intrigue, disciples in tow.

    The explosive popularity of the original collection from the late 1000s, attributed to literatus-extraordinaire Su Shi, inspired sequels centuries later: in 1516 by precocious teenager Lu Cai; and in 1608 by whimsical retiree Tu Benjun. Together, these three books represent a time-honored tradition of Chinese humor as well as a light-hearted interpretation of a bygone age that remained of enduring importance to the writers' own day and age.

    Translated in full for the first time by Elizabeth Smithrosser, with an introduction and explanatory notes, this volume introduces a once bestselling, if today much overlooked, tradition of Chinese literature to new audiences.

    [The Hsu-Tang Library] will open up a classical tradition that spans millennia, relatively little of which has ever been translated into English. There is a humanity and irreverence to some of these works that readers expecting stuffy, prim Confucian moralizing will find refreshing.

    More

    Table of Contents:

    Dynastic Timeline for Pre-Modern China
    Names and Dates of the Warring States
    Introduction
    I. Miscellaneous Stories of Master Mugwort
    II. The Ming Sequels
    II.a. Further Sayings of Master Mugwort
    II.b. Outer Sayings of Master Mugwort
    Appendix 1: Preface to Jest Intrigues of the Five Masters.
    Appendix 2: Issues of Attribution: Miscellaneous Stories
    Appendix 3: Table of Pre-Modern Titles
    List of Abbreviations
    Bibliography
    Text-Critical Endnotes

    More
    Recently viewed
    previous
    The Misadventures of Master Mugwort: A Joke Book Trilogy from Imperial China

    The Misadventures of Master Mugwort: A Joke Book Trilogy from Imperial China

    Shi, Su; Cai, Lu; Benjun, Tu;

    11 635 HUF

    next