• Contact

  • Newsletter

  • About us

  • Delivery options

  • Prospero Book Market Podcast

  • Intercultural Competence for Translators

    Intercultural Competence for Translators by Tomozeiu, Daniel; Koskinen, Kaisa; D'Arcangelo, Adele;

      • GET 20% OFF

      • The discount is only available for 'Alert of Favourite Topics' newsletter recipients.
      • Publisher's listprice GBP 41.99
      • The price is estimated because at the time of ordering we do not know what conversion rates will apply to HUF / product currency when the book arrives. In case HUF is weaker, the price increases slightly, in case HUF is stronger, the price goes lower slightly.

        20 060 Ft (19 105 Ft + 5% VAT)
      • Discount 20% (cc. 4 012 Ft off)
      • Discounted price 16 048 Ft (15 284 Ft + 5% VAT)

    20 060 Ft

    db

    Availability

    Estimated delivery time: In stock at the publisher, but not at Prospero's office. Delivery time approx. 3-5 weeks.
    Not in stock at Prospero.

    Why don't you give exact delivery time?

    Delivery time is estimated on our previous experiences. We give estimations only, because we order from outside Hungary, and the delivery time mainly depends on how quickly the publisher supplies the book. Faster or slower deliveries both happen, but we do our best to supply as quickly as possible.

    Product details:

    • Edition number 1
    • Publisher Routledge
    • Date of Publication 17 December 2019

    • ISBN 9780367892272
    • Binding Paperback
    • No. of pages126 pages
    • Size 246x174 mm
    • Weight 240 g
    • Language English
    • 21

    Categories

    Short description:

    The book provides perspective on what intercultural competence for translators is and how it can be developed. It analyses both the main theoretical drivers in defining intercultural competence for translators, and provides real-life examples of how it can be developed. It was published as a special issue of The Interpreter and Translator Tra

    More

    Long description:

    By definition, translators are intercultural mediators. This book explores some of the most important current approaches in defining intercultural competence for translators. At the same time, it provides real-life examples of different approaches in operationalizing intercultural competence and teaching it in a translator-training context. Written for a global audience, the book provides an informative overview of the field as well as practical examples from different academic and cultural contexts. This book was originally published as a special issue of The Interpreter and Translator Trainer.

    More

    Table of Contents:

    Introduction: Teaching intercultural competence in translator training  1. Operationalising intercultural competence for translation pedagogy  2. The first step to incorporate intercultural competence into a given translation curriculum: a micro-level survey of students’ learning needs  3. A process-oriented approach for documenting and gauging intercultural competence in translation  4. Procedures for assessing the acquisition of cultural competence in translator training  5. Investigating trainee translators’ contrastive pragmalinguistic competence: a corpus-based analysis of interclausal linkage in learner translations

    More
    Recently viewed
    previous
    20% %discount
    Intercultural Competence for Translators

    Developments in Corporate Governance: Emerging Market Perspective

    Kandpal, Vinay; Tripathy, Arun Kumar; Bisht, Nidhi S.

    79 876 HUF

    63 901 HUF

    20% %discount
    Intercultural Competence for Translators

    Intercultural Competence for Translators

    Tomozeiu, Daniel; Koskinen, Kaisa; D'Arcangelo, Adele; (ed.)

    20 060 HUF

    16 048 HUF

    20% %discount
    Intercultural Competence for Translators

    Character Studies in the Gospel of Matthew

    Hauge, Matthew Ryan ; Anderson, Craig Evan

    45 386 HUF

    36 309 HUF

    20% %discount
    Intercultural Competence for Translators

    Social Coordination and Public Policy: Explorations in Theory and Practice

    Herzberg, Roberta; Roberts, Gavin; Wolf, Brianne

    14 332 HUF

    11 466 HUF

    Intercultural Competence for Translators

    Venus of Shadows

    Sargent, Pamela

    4 250 HUF

    3 909 HUF

    Intercultural Competence for Translators

    Innovation, Social Responsibility and Sustainability

    Crowther, David; Seifi, Shahla; (ed.)

    40 608 HUF

    next