New World Maker Volume 40 ? Radical Poetics, Black Internationalism, and the Translations of Langston Hughes
Radical Poetics, Black Internationalism, and the Translations of Langston Hughes
Sorozatcím: FlashPoints;
-
10% KEDVEZMÉNY?
- A kedvezmény csak az 'Értesítés a kedvenc témákról' hírlevelünk címzettjeinek rendeléseire érvényes.
- Kiadói listaár GBP 32.00
-
16 195 Ft (15 424 Ft + 5% áfa)
Az ár azért becsült, mert a rendelés pillanatában nem lehet pontosan tudni, hogy a beérkezéskor milyen lesz a forint árfolyama az adott termék eredeti devizájához képest. Ha a forint romlana, kissé többet, ha javulna, kissé kevesebbet kell majd fizetnie.
- Kedvezmény(ek) 10% (cc. 1 620 Ft off)
- Discounted price 14 576 Ft (13 882 Ft + 5% áfa)
16 195 Ft
Beszerezhetőség
Becsült beszerzési idő: A Prosperónál jelenleg nincsen raktáron, de a kiadónál igen. Beszerzés kb. 3-5 hét..
A Prosperónál jelenleg nincsen raktáron.
Why don't you give exact delivery time?
A beszerzés időigényét az eddigi tapasztalatokra alapozva adjuk meg. Azért becsült, mert a terméket külföldről hozzuk be, így a kiadó kiszolgálásának pillanatnyi gyorsaságától is függ. A megadottnál gyorsabb és lassabb szállítás is elképzelhető, de mindent megteszünk, hogy Ön a lehető leghamarabb jusson hozzá a termékhez.
A termék adatai:
- Kiadó MP?NWS Northwestern University Press
- Megjelenés dátuma 2022. július 31.
- ISBN 9780810144422
- Kötéstípus Puhakötés
- Terjedelem432 oldal
- Méret 226x148x36 mm
- Súly 264 g
- Nyelv angol 425
Kategóriák
Rövid leírás:
In an ambitious reappraisal of Langston Hughes&&&8217;s work and legacy, Ryan James Kernan reads Hughes&&&8217;s political poetry in the context of his practice of translation to reveal an important meditation on diaspora.
TöbbHosszú leírás:
In an ambitious reappraisal of Langston Hughes&&&8217;s work and legacy, Ryan James Kernan reads Hughes&&&8217;s political poetry in the context of his practice of translation to reveal an important meditation on diaspora. Drawing on heretofore unearthed archival evidence, Kernan shows how Hughes mined his engagements with the poetics of Louis Aragon, Nicol&&&225;s Guill&&&233;n, Regino Pedroso, Vladimir Mayakovsky, Federico Garc&&&237;a Lorca, and L&&&233;opold S&&&233;dar Senghor, as well as translations of his own poetry, to fashion a radical poetics that engaged Black left internationalist concerns. As he follows Hughes from Harlem to Havana, Moscow, Madrid, and finally to Dakar, Kernan reveals how the writer&&&8217;s identity and aesthetic were translated within these leftist geographies and metropoles, by others but also collaboratively. As Kernan argues, we cannot know Hughes without knowing him in translation.
Through original research and close readings alert to the foreign prosody underlying Hughes&&&8217;s work, New World Maker recuperates his political writing, which had been widely maligned by Cold War detractors and adherents of New Criticism, and affirms his place as a progenitor of African diasporic literature and within the pantheon of US modernists. Demonstrating the integral part translation played in Hughes&&&8217;s creative process, this book challenges a number of common assumptions about this canonical thinker and offers important insights for scholars of African diasporic literature, comparative literature, and American, Caribbean, and translation studies.
New World Maker Volume 40 ? Radical Poetics, Black Internationalism, and the Translations of Langston Hughes: Radical Poetics, Black Internationalism, and the Translations of Langston Hughes
Iratkozzon fel most és részesüljön kedvezőbb árainkból!
Feliratkozom
16 195 Ft
Mindfulness-Based Cognitive Therapy with People at Risk of Suicide: Working with People at Risk of Suicide
Iratkozzon fel most és részesüljön kedvezőbb árainkból!
Feliratkozom
14 671 Ft
Summers in France: Beautiful & inspirational French homes
Iratkozzon fel most és részesüljön kedvezőbb árainkból!
Feliratkozom
17 713 Ft
Today's Menu for the Emiya Family, Volume 5
Iratkozzon fel most és részesüljön kedvezőbb árainkból!
Feliratkozom
5 031 Ft
Treating Arthritis Exercise Book
Iratkozzon fel most és részesüljön kedvezőbb árainkból!
Feliratkozom
6 574 Ft
