Hispanic Pop Culture in Translation
-
20% KEDVEZMÉNY?
- A kedvezmény csak az 'Értesítés a kedvenc témákról' hírlevelünk címzettjeinek rendeléseire érvényes.
- Kiadói listaár GBP 39.99
-
20 238 Ft (19 275 Ft + 5% áfa)
Az ár azért becsült, mert a rendelés pillanatában nem lehet pontosan tudni, hogy a beérkezéskor milyen lesz a forint árfolyama az adott termék eredeti devizájához képest. Ha a forint romlana, kissé többet, ha javulna, kissé kevesebbet kell majd fizetnie.
- Kedvezmény(ek) 20% (cc. 4 048 Ft off)
- Discounted price 16 191 Ft (15 420 Ft + 5% áfa)
20 238 Ft
Beszerezhetőség
Még nem jelent meg, de rendelhető. A megjelenéstől számított néhány héten belül megérkezik.
Why don't you give exact delivery time?
A beszerzés időigényét az eddigi tapasztalatokra alapozva adjuk meg. Azért becsült, mert a terméket külföldről hozzuk be, így a kiadó kiszolgálásának pillanatnyi gyorsaságától is függ. A megadottnál gyorsabb és lassabb szállítás is elképzelhető, de mindent megteszünk, hogy Ön a lehető leghamarabb jusson hozzá a termékhez.
A termék adatai:
- Kiadás sorszáma 1
- Kiadó Routledge
- Megjelenés dátuma 2025. június 27.
- ISBN 9781032426563
- Kötéstípus Puhakötés
- Terjedelem162 oldal
- Méret 234x156 mm
- Nyelv angol
- Illusztrációk 2 Tables, black & white 700
Kategóriák
Rövid leírás:
Hispanic Pop Culture in Translation is a systematic course that combines both the relevant theoretical background and practical guidance to enable advanced students of Spanish to confidently translate pop culture texts.
TöbbHosszú leírás:
Hispanic Pop Culture in Translation is a systematic course that combines both relevant theoretical background and practical guidance to enable advanced students of Spanish to confidently translate pop culture texts. Through analysis of the current state of dubbing, subtitling, and translation in the modern world, this innovative and engaging course makes students aware of the political, cultural, social, and historical implications of linguistic cross-cultural interactions in pop culture. Each chapter includes a variety of activities which prepare students for a final translation project. The practical tasks allow students to practice and refine their craft as translators and prepare for a career as a translator. Hispanic Pop Culture in Translation can be used as a core textbook for courses that focus on pop culture translation, or as a supplementary resource for general translation courses.
TöbbTartalomjegyzék:
Prologue
1 The Translator of Hispanic Pop Culture Texts
2 Decolonizing the Translation of Hispanic Pop Culture
3 Linguistics and Hispanic Pop Culture Translation
4 Censorship in Hispanic Pop Culture Translation
5 Diversity, Equity, and Inclusion in Hispanic Pop Culture Translation
6 Hispanic Popular Humor in Translation
7 Translation of Hispanic Popular Literature
8 Hispanic Popular Music and Lyric Translation
9 Hispanic Popular Theater and Opera Translation
10 Translating Hispanic Popular Scripts for Television and Cinema
Conclusions
Index
Több
Hispanic Pop Culture in Translation
Iratkozzon fel most és részesüljön kedvezőbb árainkból!
Feliratkozom
20 238 Ft
Colorectal Cancer Diagnosis: Advancements and Applications
Iratkozzon fel most és részesüljön kedvezőbb árainkból!
Feliratkozom
55 671 Ft
Edelman and Kudzma's Canadian Health Promotion Throughout the Life Span
Iratkozzon fel most és részesüljön kedvezőbb árainkból!
Feliratkozom
47 506 Ft
Migrants, Television and Australian Stories: A New History
Iratkozzon fel most és részesüljön kedvezőbb árainkból!
Feliratkozom
73 384 Ft
