Short description:

Wendy Wolf hat Geburtstag: Wendy Wolf hat Geburtstag und sie hat Peppa und ihre Freunde zu einer Party eingeladen. Die Kinder haben viel Spaß und spielen mit Seifenblasen und Luftballons, und Wendy bringt ihren Freunden sogar bei, wie ein Wolf zu heulen. Das Kanalboot Käpt'n Kläff hat Geburtstag und Frau Kläff macht ihm ein tolles Geschenk: Eine Bootstour! Käpt'n Kläff ist überrascht, denn die Tour findet auf einem Kanalboot statt - aber es gefällt ihm, durch Berge und den Himmel zu schippern.
Das Segelboot: Peppa und Schorsch gehen mit Opa Wutz segeln, aber sein Boot bleibt immer wieder im Schlamm stecken. Sie wollen auf dem Boot übernachten, um dort auf die nächste Flut zu warten.
Mia Maulwurf: Mia Maulwurf ist neu in der Spielgruppe, aber in Peppa und Luisa Löffel findet sie schnell neue Freundinnen. Mia zeigt ihnen, wie gut sie graben kann und führt sie durch ihr unterirdisches Haus.
Die Party im Hallenspielplatz: Loinus Löffel hat Schorsch zu seinem Geburtstag eingeladen, der in einem Hallenspielplatz stattfindet! Schaukeln, Springen und Klettern macht den Kindern viel Spaß - nur für die Erwachsenen ist das nicht so lustig!
Der Wochenmarkt: Peppa und ihre Familie machen einen Ausflug zum Wochenmarkt, um schöne Äpfel, Käse und Fisch zu kaufen. Doch kaufen sie mehr als sie erwartet, als sie bei Herrn Fuchs vorbeischauen und er einige besondere Gegenstände anbietet!